跳转到正文
Chapters
  1. 欢迎来到 Omarchy!
  2. 入门
  3. 来自 Mac 或 Windows
  4. 导航
  5. 顶栏
  6. 主题
  7. 快捷键
  8. 统一剪贴板与历史记录
  9. 提醒
  10. 通知
  11. 文本提取与听写
  12. 截图与录屏
  13. 切换项、闲置与屏幕保护程序
  14. Omarchy CLI
  15. 终端
  16. Neovim
  17. AI
  18. 开发工具
  19. Shell 工具
  20. Shell 函数
  21. TUIs
  22. 图形界面
  23. 浏览器
  24. 商业应用/服务
  25. 网页应用
  26. 游戏
  27. 填写 PDF
  28. Windows 虚拟机
  29. 其他软件包
  30. 更新
  31. Dotfiles
  32. Shell 插件
  33. 显示器
  34. 键盘、鼠标、触控板
  35. 网络
  36. 系统睡眠
  37. 硬件身份验证
  38. 字体
  39. 背景
  40. 提示符
  41. 品牌定制
  42. 常见调整
  43. 制作你自己的主题
  44. Mac 支持
  45. 故障排除
  46. FAQ
  47. 系统快照
  48. 安全
  49. Omarchy 运行于……
  50. 双启动安装
  51. 无人值守安装

用户手册

FAQ

如何在键盘布局之间切换?

编辑你的 ~/.config/hypr/input.lua 文件,并添加以下内容以在 Left Alt + Right Alt 时切换布局:

hl.config({
  input = {
    -- Use multiple keyboard layouts and switch between them with Left Alt + Right Alt
    kb_layout = "us,fr",
    kb_options = "omarchy:shift_caps_compose,grp:alts_toggle",
  },
})

一旦你配置了多个布局,栏会自动显示你当前的键盘布局(你也可以点击它来切换)。

如何将时钟格式改为 12 小时制?

右键点击栏中的时钟,以循环切换到常见格式,包括 12 小时制。你也可以直接设置格式:

omarchy bar set omarchy.clock format "dddd h:mm AP"

这会显示 Sunday 10:55 AM。

如何更改我的时区?

在 Omarchy 菜单里运行 更新 > 时区 并从列表中选择。如果时区是对的但时钟本身漂移了,更新 > 时间 会为你重启时间同步。

如何更改我的 DNS、分享我的 Wi-Fi,或检查我的连接速度?

这些都位于网络里。

如何检查我的磁盘速度?

触发 > 测速 > 磁盘测速 测量你硬盘的实时读写速度,或在终端中运行 omarchy disk speedtest。

为什么我无法在 Chromium 中登录我的 Google 账户?

纯开源的 Chromium 构建版本不附带 Google 账户登录所要求的 OAuth 凭据。在 Omarchy 菜单里运行 安装 > 服务 > Chromium 账户 添加它们,重启浏览器,登录就会成功。

如何添加打印机?

打印功能开箱已设置并正在运行,你可以从应用启动器(Super + Space)中的 Print Settings 自行添加每台打印机。

选择 Add,给它一些时间查找:通过 USB 连接的打印机,以及大多数网络打印机,都会被找到。如果你的不在列表中,选择 Network Printer > Internet Printing Protocol (ipp) 并输入其地址 - - 打印机自己的显示屏或其网页会告诉你那是什么,通常像是 192.168.1.50,队列为 ipp/print。然后 Forward 会提供一个驱动程序,现代打印机在无驱动的 IPP Everywhere 配置文件上工作得最好,而旧打印机则需要该型号自己的驱动程序。

右键点击打印机并选择 Set as Default 以选择你的应用首先使用哪一台,以及选择 Properties 以设置纸张尺寸、双面打印和质量。

自动发现(即网络上的打印机在未添加时出现)暂时被关闭了,因为它正在重新改造,这就是为什么上面第一步需要由你完成而不是自动完成。打印到 PDF 文件完全无需任何打印机也可以进行。

如何更改截图或录屏的保存位置?

已保存的截图默认保存到 ~/Pictures/Screenshots。要使用另一个目录,请将以下内容添加到 ~/.config/uwsm/env.d/ 下的一个文件中(比如 ~/.config/uwsm/env.d/capture):

export OMASNAP_SCREENSHOT_DIR="$HOME/Pictures/Captures"

你也可以对录屏使用 OMARCHY_SCREENRECORD_DIR 做同样的事。

Omasnap 会自动创建其截图目录。录屏目录需要你自己创建,然后重启 Omarchy 使环境更改生效。

如何让我的 Apple Studio Display 上的扬声器 + 摄像头工作?

你可能会以为插上 USB C 就该全部工作,但不幸的是并非如此。我找到的可靠解决方案是使用 WJESOG DisplayPort + USB-A => USB-C 线缆。然后扬声器和摄像头就都能完美工作了。

记住,Omarchy 内置了对 Apple Displays(包括 Studio 和 XDR)的亮度控制,使用普通的键盘亮度按钮即可。

如何去除所有额外软件?

如果你不想要像 Obsidian 或 LibreOffice 或其他任何预装软件那样的程序,你可以非常轻松地移除它们。

运行 移除 > 软件包 查看每一个已安装的软件包。然后你可以按 tab 选择任何你想要移除的软件包,并按 return 开始移除所有已选内容。

你也可以从 Omarchy 菜单使用 移除 > 网页应用 移除任何你不想要的预装网页应用。

或者运行 移除 > 预装应用 一次性扫除所有预装的额外项 - - 网页应用、TUI 和可选应用程序。启动它们的快捷键也会随之消失,这样你就会得到一片干净的快捷键画布,可以在 ~/.config/hypr/bindings.lua 里填入你自己的内容。


对于错误和损坏的部分,参见故障排除部分。